Collapse home and signal-server actor aliases into one canonical room member so multi-device sessions no longer duplicate the local user in the members panel. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
