feat: Rename to Toju and add translation

electron/update/desktop-updater.ts

@@ -1,5 +1,6 @@
 import { app, net } from 'electron';
 import { autoUpdater } from 'electron-updater';
+import { migrateLegacyDesktopBranding } from '../app/desktop-branding-migration';
 import { readDesktopSettings, type AutoUpdateMode } from '../desktop-settings';
 import { getMainWindow } from '../window/create-window';
 import {
@@ -500,7 +501,7 @@ async function performUpdateCheck(
     setDesktopUpdateState({
       lastCheckedAt: Date.now(),
       status: 'checking',
-      statusMessage: `Checking for MetoYou ${targetRelease.version}...`,
+      statusMessage: `Checking for Toju ${targetRelease.version}...`,
       targetVersion: targetRelease.version
     });
 
@@ -641,7 +642,7 @@ async function refreshDesktopUpdater(
 
       setDesktopUpdateState({
         status: 'target-older-than-installed',
-        statusMessage: `MetoYou ${app.getVersion()} is newer than ${selectedRelease.version}. Downgrades are not applied automatically.`,
+        statusMessage: `Toju ${app.getVersion()} is newer than ${selectedRelease.version}. Downgrades are not applied automatically.`,
         targetVersion: selectedRelease.version
       });
 
@@ -698,7 +699,7 @@ export function initializeDesktopUpdater(): void {
     setDesktopUpdateState({
       lastCheckedAt: Date.now(),
       status: 'downloading',
-      statusMessage: `Downloading MetoYou ${nextVersion ?? 'update'}...`,
+      statusMessage: `Downloading Toju ${nextVersion ?? 'update'}...`,
       targetVersion: nextVersion
     });
   });
@@ -715,8 +716,8 @@ export function initializeDesktopUpdater(): void {
       lastCheckedAt: Date.now(),
       status: 'up-to-date',
       statusMessage: isPinnedVersion
-        ? `MetoYou ${desktopUpdateState.targetVersion} is already installed.`
-        : 'MetoYou is up to date.'
+        ? `Toju ${desktopUpdateState.targetVersion} is already installed.`
+        : 'Toju is up to date.'
     });
   });
 
@@ -726,11 +727,13 @@ export function initializeDesktopUpdater(): void {
     const nextVersion = normalizeSemanticVersion(updateInfo.version)
       ?? desktopUpdateState.targetVersion;
 
+    void migrateLegacyDesktopBranding();
+
     setDesktopUpdateState({
       lastCheckedAt: Date.now(),
       restartRequired: true,
       status: 'restart-required',
-      statusMessage: `MetoYou ${nextVersion ?? 'update'} is ready. Restart the app to finish installing it.`,
+      statusMessage: `Toju ${nextVersion ?? 'update'} is ready. Restart the app to finish installing it.`,
       targetVersion: nextVersion
     });
   });