chore: Fix app

agents-docs/features/direct-messaging.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# Direct Messaging
+
+> **Area:** messaging
+> **Status:** Active
+> **Last updated:** 2026-07-05
+
+## Overview
+
+Direct messaging (1:1 and group PMs) is documented in full in **[messaging.md](messaging.md)** — transports, delivery state machine, sync protocol, storage, and security. This file remains as an index entry in [FEATURES.md](../FEATURES.md).
+
+## Quick reference
+
+- **Domain:** `toju-app/src/app/domains/direct-message/`
+- **Entry points:** `DirectMessageService`, `PeerDeliveryService`, `FriendService`
+- **Persistence:** `metoyou_direct_message_*` (per-user local storage)
+- **P2P types:** `direct-message`, `direct-message-status`, `direct-message-mutation`, `direct-message-typing`, `direct-message-sync-request`, `direct-message-sync`
+- **Calls:** `direct-call` shares `PeerDeliveryService` → [voice-webrtc.md](voice-webrtc.md)
+
+## Related
+
+- [messaging.md](messaging.md) — full cross-context contract
+- [signaling.md](signaling.md) — WebSocket relay
+- Domain README: [`toju-app/src/app/domains/direct-message/README.md`](../../toju-app/src/app/domains/direct-message/README.md)
+
+## Changelog
+
+| Date | Change |
+|------|--------|
+| 2026-07-05 | Slimmed to index; comprehensive content moved to messaging.md |