fix: Bug - Android app view is below titlebar and action bar on android

Respect Android system bar insets with safe-area shell padding, inset-aware modal and bottom-sheet layouts, transparent edge-to-edge themes, and a Capacitor SystemBars refresh on mobile startup.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

toju-app/src/app/app.html

@@ -1,6 +1,7 @@
 <div
   appThemeNode="appRoot"
   class="workspace-bright-theme relative h-full overflow-hidden bg-background text-foreground"
+  [class.metoyou-safe-area-shell]="isMobile()"
 >
   <div
     class="h-full min-h-0 min-w-0 overflow-hidden"