feat: Add TURN server support

electron/update/desktop-updater.ts

@@ -500,7 +500,7 @@ async function performUpdateCheck(
     setDesktopUpdateState({
       lastCheckedAt: Date.now(),
       status: 'checking',
-      statusMessage: `Checking for MetoYou ${targetRelease.version}…`,
+      statusMessage: `Checking for MetoYou ${targetRelease.version}...`,
       targetVersion: targetRelease.version
     });
 
@@ -687,7 +687,7 @@ export function initializeDesktopUpdater(): void {
 
     setDesktopUpdateState({
       status: 'checking',
-      statusMessage: 'Checking for desktop updates…'
+      statusMessage: 'Checking for desktop updates...'
     });
   });
 
@@ -698,7 +698,7 @@ export function initializeDesktopUpdater(): void {
     setDesktopUpdateState({
       lastCheckedAt: Date.now(),
       status: 'downloading',
-      statusMessage: `Downloading MetoYou ${nextVersion ?? 'update'}…`,
+      statusMessage: `Downloading MetoYou ${nextVersion ?? 'update'}...`,
       targetVersion: nextVersion
     });
   });